Voltaren Wirkung und Anwendung des Schmerzmittels
• Dr. med. univ. Daniel Pehböck, DESA / 0 Kommentare

Voltaren Wirkung und Anwendung des Schmerzmittels


Gesundheit und Wohlbefinden hängen oft eng mit der Schmerzkontrolle zusammen. In vielen Fällen suchen Menschen nach effektiven Lösungen, um Schmerzen zu lindern und ihre Lebensqualität zu verbessern. Voltaren ist dabei eines der bekanntesten Schmerzmittel auf dem Markt.

Das Medikament basiert auf dem Wirkstoff Diclofenac und wird häufig zur Behandlung von verschiedenen Schmerzen eingesetzt. Von Gelenkschmerzen bis hin zu sportlichen Verletzungen bietet Voltaren vielseitige Anwendungsmöglichkeiten, die sowohl im medizinischen als auch im tiermedizinischen Bereich von Bedeutung sind.

In diesem Artikel erfahren Sie alles Wichtige über Voltaren, seine Wirkungsweise, Anwendungsgebiete und Varianten. Außerdem werden Dosierungsrichtlinien und potenzielle Nebenwirkungen beleuchtet, um Ihnen einen umfassenden Überblick über dieses weit verbreitete Schmerzmittel zu geben.

Für was nimmt man Voltaren?

Voltaren wird zur symptomatischen Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen eingesetzt. Besonders häufig findet es Anwendung bei Gelenk- oder Muskelschmerzen. Für Sportverletzungen wie Zerrungen, Verstauchungen oder Prellungen bietet Voltaren Schmerzgel forte gezielte Linderung. Die Wirkstoffe, vor allem Diclofenac, wirken schmerzlindernd und entzündungshemmend.

Anwendungen von Voltaren:

  • Leichte bis mäßig starke Schmerzen
  • Rheumatische Erkrankungen: z.B. Arthrose
  • Akute Verletzungen: Zerrungen, Verstauchungen

Voltaren Dolo Tabletten und Weichkapseln sind ideal für die schnelle Linderung von Schmerzen und Entzündungen im gesamten Körper. Für lokal begrenzte Schmerzen, zum Beispiel an der behandelnden Stelle nach stumpfen Verletzungen, ist das Voltaren Schmerzpflaster eine praktische Lösung. Es gibt Diclofenac über bis zu 24 Stunden direkt an die betroffene Stelle ab.

Hinweis: Voltaren ist ein Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung und sollte verantwortungsbewusst eingesetzt werden. Denken Sie an mögliche systemische Nebenwirkungen und konsultieren Sie bei starkem Schmerz Ihren Arzt.

Einführung

Voltaren ist ein bewährtes Medikament zur Linderung von Schmerzen und zur Förderung der Gesundheit. Es ist verfügbar in verschiedenen Formen, darunter:

Der aktive Wirkstoff in Voltaren ist Diclofenac. Dieser kommt in Varianten wie Diclofenac diethylamin und Diclofenac Natrium vor.

Wichtige Hinweise:

  • Schwangere: Im letzten Schwangerschaftsdrittel sollte Voltaren vermieden werden.
  • Nebenwirkungen: Hohe Dosierungen können Nebenwirkungen verursachen, die das Reaktionsvermögen beeinträchtigen.

Voltaren wird für die symptomatische Behandlung von stumpfen Traumas, akuten Muskelschmerzen und starken Schmerzen verwendet. Es kann auf schmerzende Stellen und gelenknahe Weichteile aufgetragen werden. Vorsicht ist geboten, um systemische Nebenwirkungen zu vermeiden.

Eine verantwortungsbewusste Anwendung ist entscheidend. Falls Unsicherheiten bestehen, konsultieren Sie Haleon Germany GmbH oder das Haleon Datenschutzzentrum für weitere Informationen.

Was ist Voltaren?

Voltaren ist ein schmerzstillendes und entzündungshemmendes Arzneimittel. Es wird zur Behandlung von Gelenkentzündungen und Bewegungsschmerzen verwendet. Der Hauptwirkstoff von Voltaren ist Diclofenac. Dieser gehört zur Gruppe der nicht-steroidalen Antirheumatika (NSAR).

Anwendungsgebiete:

  • Akute Prellungen
  • Zerrungen
  • Verstauchungen

Wirkungsweise:

Voltaren Schmerzgel® dringt schnell und tief in die Haut ein. Es konzentriert sich gezielt an entzündeten Stellen. Dadurch wird die systemische Aufnahme des Wirkstoffs verringert, was das Risiko für Nebenwirkungen senkt.

Vorteile:

  • Lokale, symptomatische Behandlung von Schmerzen
  • Wirksam bei stumpfen Traumen, wie Sport- und Unfallverletzungen

Voltaren bietet auch spezielle Produkte, wie das Voltaren Schmerzgel forte und das Voltaren Schmerzpflaster. Diese sind ideal für die Behandlung spezifischer schmerzender Stellen. Haleon Germany GmbH stellt diese Produkte her und garantiert deren Qualität und Sicherheit.

Voltaren sollte verantwortungsbewusst als Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung eingesetzt werden. Bei starken Schmerzen oder während des letzten Schwangerschaftsdrittels sollte ärztlicher Rat eingeholt werden.

Wirkstoff und Wirkungsweise

Voltaren nutzt Diclofenac als zentralen Wirkstoff, der sowohl entzündungshemmende als auch schmerzlindernde Eigenschaften besitzt. Eine wichtige Komponente ist auch Propylenglycol und Diethylaminsalz, die gemeinsam tief in das Gewebe eindringen. Diese Kombination ermöglicht eine gezielte Schmerzlinderung bei akuten Muskelschmerzen und Gelenkschmerzen, sowie bei Sportverletzungen. Durch die äußere Anwendung des Gels bleibt die Konzentration des Wirkstoffs in der Blutbahn gering, was die Belastung des gesamten Organismus reduziert und systemische Nebenwirkungen minimiert. Voltaren kann daher effektiv bei akuten Schmerzen und auch als Unterstützung bei langfristigen Heilungsprozessen eingesetzt werden.

Diclofenac - Der aktive Bestandteil

Diclofenac gehört zur Gruppe der nicht-steroidalen Antirheumatika (NSAR). Es zeigt vielseitige Wirkungen: schmerzlindernd, fiebersenkend, entzündungshemmend und antirheumatisch. Der Wirkstoff hemmt die Enzyme COX-1 und COX-2, was die Produktion von entzündungsfördernden Prostaglandinen verringert. Deshalb wird Diclofenac oft bei Beschwerden des Bewegungsapparates eingesetzt, besonders bei rheumatischen Erkrankungen wie Arthrose und nach Sportverletzungen. Es entfaltet seine Wirkung gezielt im entzündeten und schmerzenden Gewebe, was die Behandlung von Bewegungsschmerzen besonders effektiv macht. Allerdings kann die langfristige Anwendung zu Magen-Darm-Beschwerden führen.

Analgetische und entzündungshemmende Eigenschaften

Voltaren ist ein effektives Arzneimittel zur Behandlung von schmerzhaften Gelenkentzündungen und Bewegungsschmerzen. Es enthält Diclofenac, das aus der NSAR-Gruppe stammt, und wirkt nicht nur schmerzstillend, sondern auch fiebersenkend und entzündungshemmend. Diclofenac blockiert die Bildung von Prostaglandinen, die zu Schmerzen, Fieber und Entzündungen führen. Voltaren wird besonders zur kurzfristigen Linderung von Schmerzen, Schwellungen und Entzündungen im Bewegungsapparat eingesetzt, einschließlich bei Verstauchungen und Zerrungen. Die entzündungshemmenden Eigenschaften der Produkte helfen auch, Schwellungen zu reduzieren, was sie zu einer vielseitigen Lösung bei Sportverletzungen macht.

Diclofenac - Der aktive Bestandteil

Diclofenac ist ein Wirkstoff aus der Gruppe der nicht-steroidalen Antirheumatika (NSAR). Es wirkt fiebersenkend, schmerzlindernd und entzündungshemmend. Diclofenac hemmt die Enzyme Cyclooxygenase COX-1 und COX-2. Dadurch wird die Produktion von entzündungsfördernden Prostaglandinen reduziert.

Anwendungsbereiche von Diclofenac:

Die Wirkung entfaltet sich direkt im entzündeten und schmerzenden Gewebe. Das macht Diclofenac besonders effektiv bei Bewegungsschmerzen.

Mögliche Nebenwirkungen:

  • Beschwerden im Magen-Darm-Trakt
  • Schäden bei langfristiger Anwendung

In der folgenden Tabelle sind einige Eigenschaften von Diclofenac zusammengefasst:

Eigenschaft

Wirkung

Fiebersenkend

Ja

Schmerzlindernd

Ja

Entzündungshemmend

Ja

Enzymhemmung

COX-1, COX-2

Diclofenac sollte verantwortungsbewusst eingesetzt werden, um mögliche Nebenwirkungen zu minimieren. Es ist wichtig, die Anwendung mit einem Arzt zu besprechen, insbesondere bei langanhaltendem Gebrauch.

Analgetische und entzündungshemmende Eigenschaften

Voltaren ist ein wirksames Mittel zur Behandlung von schmerzhaften Gelenkentzündungen und Bewegungsschmerzen. Der Hauptwirkstoff, Diclofenac, gehört zu den nicht-steroidalen Antirheumatika (NSAR). Er wirkt schmerzstillend, fiebersenkend und entzündungshemmend.

Eigenschaften von Voltaren:

  • Schmerzlinderung: Es reduziert Schmerzen, indem es die Bildung von Prostaglandinen blockiert.
  • Entzündungshemmung: Es verringert Entzündungen und Schwellungen im Körper.
  • Fiebersenkend: Es hilft, Fieber zu senken, indem es die Prostaglandinproduktion hemmt.

Voltaren wird zur kurzfristigen Behandlung verwendet. Es eignet sich gut bei Schmerzen und Schwellungen durch Verstauchungen und Zerrungen.

Empfohlene Anwendungen:

  1. Stumpfe Verletzungen
  2. Sportverletzungen
  3. Gelenknahe Weichteilprobleme

Voltaren-Produkte bieten schnelle Linderung und sind eine gute Wahl bei akuten Muskelschmerzen. Verwenden Sie das Arzneimittel verantwortungsbewusst und gemäß den Anweisungen.

Hinweis: Voltaren ist nicht für die Anwendung im letzten Schwangerschaftsdrittel geeignet. Immer den Arzt konsultieren, bevor ein neues Medikament eingenommen wird.

Anwendungsgebiete von Voltaren

Voltaren wird häufig zur Linderung von Schmerzen und Entzündungen in Muskeln, Sehnen und Gelenken eingesetzt. Es ist besonders wirksam bei rheumatischen Erkrankungen wie Rheuma und Gicht. Zudem hilft das Präparat bei verschleißbedingten Beschwerden der Wirbelsäule und der Gelenke, insbesondere bei Arthrose. Auch bei Sportverletzungen wie Prellungen, Verstauchungen, Zerrungen und Sehnenscheidenentzündungen zeigt Voltaren seine Wirksamkeit.

Gelenkschmerzen

Gelenkschmerzen entstehen durch verschiedene Ursachen wie rheumatische Erkrankungen, Unfälle oder altersbedingte Abnutzung. Häufig treten akute Entzündungen oder chronische Schmerzen auf. Eine gesunde Ernährung und regelmäßige Bewegung helfen, Gelenkschmerzen vorzubeugen. Voltaren Schmerzgel kann direkt auf die schmerzenden Stellen aufgetragen werden, um Linderung zu verschaffen und die Mobilität zu verbessern.

Muskelschmerzen

Muskelschmerzen können stechend, krampfartig oder drückend sein. Sie treten oft im Rücken-, Schulter- oder Nackenbereich auf. Ursachen sind Fehlbelastungen oder Überanstrengungen. Voltaren-Schmerzgel lindert akute Muskelschmerzen wie Zerrungen oder Prellungen. Der Wirkstoff Diclofenac dringt tief ins Gewebe ein und reduziert Schmerzen sowie Entzündungen. Die topische Anwendung verringert das Risiko systemischer Nebenwirkungen.

Sportverletzungen

Sportverletzungen, oft durch stumpfe Traumen wie Prellungen oder Verstauchungen verursacht, sind im Sportalltag häufig. Voltaren Schmerzgel forte® hat eine höhere Diclofenac-Konzentration für schnellere Linderung. Voltaren Actigo Schmerzgel ist für die Kühlung der betroffenen Stelle konzipiert, wodurch es die Heilung beschleunigt. Wichtig zur Vorbeugung sind Aufwärmübungen und Dehnen. In der Akutversorgung wenden Sie das PECH-Schema (Pause, Eis, Compression, Hochlagern) an.

Tiermedizin

Die Anwendung von Diclofenac in der Tiermedizin führte in Indien zu einem Rückgang der Geierpopulation. Die Geier litten an Nierenversagen, nachdem sie den Wirkstoff über Kadaver aufnahmen. Daraufhin wurde Diclofenac 2005 in Indien verboten. Seit der EU-Zulassung im Jahr 2014 gibt es Bedenken in Spanien. Meloxicam wird als Alternative empfohlen, da es für Geier ungiftig ist. Diclofenac zählt wegen seiner Umweltrelevanz zu den „Chemicals of Emerging Concern“ und steht auf der EU-Watch List.

Voltaren Produktvarianten

Voltaren bietet eine Vielzahl von Produkten zur gezielten Schmerzlinderung an. Diese umfassen Gels, Tabletten und Pflaster. Jedes Produkt zielt darauf ab, Schmerzen effektiv zu behandeln und die Heilung zu fördern. Diclofenac, der Hauptwirkstoff, ist bekannt für seine entzündungshemmenden und schmerzlindernden Eigenschaften.

Schmerzgel

Voltaren Schmerzgel ist ein innovatives Emulsionsgel, das die Vorzüge von Gel und Creme vereint. Es kühlt und pflegt gleichzeitig die Haut. Der Wirkstoff Diclofenac dringt schnell in die Haut ein und wirkt direkt an der entzündeten Stelle. Das Gel ist in verschiedenen Größen erhältlich: 60g, 120g, 150g und 180g, alle mit einem praktischen Komfortverschluss. Voltaren Schmerzgel forte bietet sogar eine Linderung für bis zu 12 Stunden, indem es direkt an der betroffenen Stelle wirkt.

Tabletten

Voltaren Tabletten enthalten Diclofenac, ein NSAR, das bei Schmerzen und Entzündungen hilft. Es wirkt direkt im entzündeten Gewebe, blockiert schmerzverursachende Gewebshormone und kann leichte bis mäßige Bewegungsschmerzen behandeln. Die Einnahme sollte nach der Packungsbeilage und unter ärztlichem Rat erfolgen. Beachten Sie mögliche Nebenwirkungen, besonders bei längerer Nutzung, und prüfen Sie die individuelle Gesundheitssituation.

Dosierung und Anwendung

Empfohlene Dosierung

Voltaren kann von Jugendlichen ab 14 Jahren und Erwachsenen verwendet werden. Für Voltaren Schmerzgel wird empfohlen, 1-4 g pro Anwendung zu verwenden. Dies sollte 3-4 Mal täglich erfolgen, um eine maximale Wirksamkeit zu erzielen. Dabei darf die tägliche Höchstdosis von 16 g nicht überschritten werden. Bei Voltaren Schmerzgel forte sollte die Tagesdosis 8 g nicht überschreiten. Das Gel wird auf die betroffene Stelle aufgetragen und sanft einmassiert. Nutzen Sie nicht mehr als die empfohlene Menge, ohne Rücksprache mit einem Arzt oder Apotheker.

Anwendungsrichtlinien

Voltaren dient zur symptomatischen Behandlung von Schmerzen und Entzündungen in Muskeln, Sehnen und Gelenken. Es wird auch bei Rheuma, Gicht und Arthrose verwendet. Das Gel ist ideal für akute Zerrungen, Verstauchungen und Prellungen, oft infolge von Sportverletzungen. Voltaren Dolo Liquid 25 mg Weichkapseln helfen bei leichten bis mäßig starken Schmerzen und Fieber. Verwenden Sie Voltaren nicht länger als in der Packungsbeilage angegeben, um Risiken zu vermeiden. Für Jugendliche ab 14 Jahren ist Voltaren für die Kurzzeitbehandlung von akuten Verletzungen vorgesehen. Konsultieren Sie bei Abweichungen oder Zweifeln immer einen Arzt.

Empfohlene Dosierung

Empfohlene Dosierung von Voltaren Schmerzgel

Die Dosierung von Voltaren Schmerzgel richtet sich nach Alter und Stärke der Schmerzen.

Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene:

Allgemeine Dosierung für Voltaren Schmerzgel:

  • Anwendung: 3-4 mal täglich
  • Menge pro Anwendung: 1-4 g Gel
  • Maximale Tagesdosis: 16 g Gel

Anwendungshinweise:

  1. Tragen Sie das Gel auf die betroffene Hautstelle auf.
  2. Massieren Sie es sanft ein.
  3. Überschreiten Sie die Gesamtdosis nur nach Rücksprache mit einem Arzt oder Apotheker.

Es ist wichtig, das Arzneimittel verantwortungsbewusst zu verwenden, um systemische Nebenwirkungen zu vermeiden. Bei stärkeren Schmerzen oder Unsicherheiten sollte immer ein Arzt konsultiert werden. Denken Sie daran, dass dieses Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung vorgesehen ist.

Nebenwirkungen und Wechselwirkungen

Voltaren ist ein wirksames Medikament zur Behandlung von Schmerzen und Entzündungen. Es ist jedoch wichtig, die möglichen Nebenwirkungen und Wechselwirkungen zu beachten.

Häufige Nebenwirkungen

Zu den häufigsten Nebenwirkungen zählen:

  • Verdauungstrakt: Übelkeit, Erbrechen und Durchfall. Diese können zu Magen-Darm-Geschwüren und Blutungen führen.
  • Zentrales Nervensystem: Kopfschmerzen, Schwindel und Müdigkeit. Es können auch Benommenheit und Erregung auftreten.
  • Hautreaktionen: Bei äußerlicher Anwendung können Hautausschläge und Juckreiz vorkommen.

Bei der Anwendung von Voltaren ist Vorsicht geboten, besonders wegen der möglichen Auswirkungen auf den Verdauungstrakt und das zentrale Nervensystem.

Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten

Voltaren kann mit anderen Medikamenten interagieren:

  • Nichtsteroidale Antirheumatika (NSAR) wie Ibuprofen oder Aspirin: Das Risiko von Magen-Darm-Nebenwirkungen kann steigen.
  • Glucocorticoide: Erhöht das Risiko von Magen-Darm-Beschwerden.
  • Lithium, Phenytoin und Herzglykoside: Kann die Serumspiegel dieser Substanzen erhöhen, was zu Überdosierungen führen kann.
  • Blutgerinnungshemmende Substanzen: Der Gerinnungsstatus sollte bei gleichzeitiger Einnahme kontrolliert werden.
  • Entwässernde und blutdrucksenkende Medikamente: Die Wirkung kann abgeschwächt werden.

Gegenanzeigen

Bei der Einnahme von Voltaren sind einige Gegenanzeigen zu beachten:

  • Herz, Leber, und Nieren: Vorsicht, da Voltaren Funktionsstörungen verursachen kann.
  • Alkoholkonsum: Verstärkt mögliche Magen-Darm- und zentrale Nebenwirkungen.
  • Vorerkrankungen: Personen mit Nasenpolypen, Asthma oder Allergien sollten vorher ihren Arzt befragen.
  • Überdosierung: Kann schwerwiegende zentrale Störungen und Verdauungsbeschwerden hervorrufen.

Im Zweifel sollte immer ein Arzt oder Apotheker konsultiert werden, um das Risiko gegenüber dem Nutzen abzuwägen.

Pharmakologische Informationen

Voltaren ist ein wirksames Arzneimittel zur Behandlung von Gelenk- und Muskelschmerzen. Es wird häufig bei muskulären Schmerzen und schmerzhaften Gelenken angewendet. Die Produktpalette umfasst Schmerzgel, Weichkapseln und Schmerzpflaster. Diese Produkte zielen darauf ab, Schmerzen zu reduzieren und Entzündungen zu bekämpfen.

Anwendungshinweise

  • Nebeneffekte: Juckreiz, Hautrötung und Ausschlag können bei etwa einem von 1.000 Patienten auftreten.
  • Vorsichtsmaßnahmen: Personen mit Nasenpolypen, chronischen Atemwegsinfektionen oder Asthma sollten vor der Anwendung einen Arzt konsultieren. Hier besteht ein Risiko für allergische Reaktionen.
  • Verfügbarkeit: Apothekenpflichtig. Lesen Sie unbedingt die Packungsbeilage.

Produktart

Anwendung

Schmerzgel

Äußerlich

Weichkapseln

Innerlich

Schmerzpflaster

Äußerlich

Voltaren sollte stets verantwortungsbewusst als Arzneimittel genutzt werden. Bei Fragen wenden Sie sich an einen Arzt oder Apotheker. Die Anwendung darf nicht ohne medizinischen Rat während des letzten Schwangerschaftsdrittels erfolgen. Haleon Germany GmbH bietet umfangreiche Informationen im Datenschutzzentrum.

Vorteile von Voltaren in der Schmerztherapie

Voltaren ist eine hervorragende Option zur Behandlung von Schmerzen. Es ist besonders nützlich bei akuten Rücken- und Gelenkschmerzen.

Lang anhaltende Schmerzlinderung

Voltaren Schmerzgel forte bietet gezielte Linderung an der schmerzenden Stelle und wirkt bis zu 12 Stunden. Der Hauptwirkstoff, Diclofenac, dringt tief in das Gewebe ein. Das Gel bekämpft nicht nur Schmerzen, sondern auch Entzündungen. Zudem kühlt und beruhigt es die Haut, was die Beweglichkeit im Alltag verbessert.

  • Direkte Wirkung: Das Gel wirkt schneller als viele andere orale Schmerzmittel.
  • Geringe Nebenwirkungen: Die systemische Aufnahme ist niedrig, was das Risiko von Nebenwirkungen reduziert.
  • Einfache Anwendung: Das Gel wird dünn auf die betroffene Stelle aufgetragen und braucht kein Rezept.

Produkttyp

Eigenschaften

Schmerzgel forte

Doppelt konzentriert für gezielte Wirkung

Voltaren ist ideal für die Kurzzeitbehandlung und wird rezeptfrei in Apotheken angeboten. Es bietet Flexibilität und schnelle Hilfe im Alltag.

Bezugsquellen für Voltaren

Voltaren-Produkte sind in verschiedenen Formen erhältlich, um unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht zu werden. Dazu gehören Gels und Tabletten, die sowohl rezeptfrei als auch verschreibungspflichtig sein können. Besonders beliebt sind die topischen Anwendungen, wie das Voltaren Schmerzgel, das bei Muskelschmerzen schmerzlindernd wirkt.

Apotheken

Voltaren-Produkte sind in Apotheken rezeptfrei in niedriger Dosierung erhältlich. Dies gilt besonders für die äußere Anwendung, wie etwa das Voltaren Schmerzgel, welches den Magen schont. In Apotheken erhalten Sie eine Auswahl von Produkten, die bei Beschwerden wie Nacken-, Rücken- oder Gelenkschmerzen Linderung bieten.

Für höhere Wirkstoffkonzentrationen ist ein Rezept erforderlich. Wenn Schmerzen nach drei bis fünf Tagen nicht nachlassen, sollten Sie einen Arzt aufsuchen. Während der Stillzeit sollten Voltaren-Produkte nur nach Rücksprache mit dem Arzt angewendet werden.

Online-Shops

Online-Shops bieten eine bequeme Möglichkeit, Voltaren-Produkte zu bestellen. Sie haben eine breite Auswahl, ob Gels, Tabletten oder Pflaster. Oftmals gibt es Preisnachlässe und Angebote, die den Einkauf attraktiver machen. Viele Online-Apotheken ermöglichen es, Rezepte direkt im Shop einzulösen.

Der Kauf online bietet komfortable Bestelloptionen, wie die Lieferung nach Hause. Dies spart Zeit und Mühe. Informationen über Preise, einschließlich des maximalen Verkaufspreises (MRP), helfen bei der Entscheidung. Überlegungen zur Zuzahlung je nach Krankenkasse können ebenfalls online verglichen werden.

Diese Optionen ermöglichen es Ihnen, das passende Voltaren-Produkt für Ihre Bedürfnisse leicht und sicher zu erwerben.

Quelle: istockphoto supersizer


0 Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung genehmigt werden müssen.