CryoPen X+, cryochirurgie-apparaat, starterset

De starterset van de CryoPen X+ bevat:

• 1 CryoPen X+ cryochirurgie-apparaat
• 1 applicator blauw/rood (1-3 mm)
• 1 applicator wit/rood (2-6 mm)
• 1 applicator groen/rood (4-8 mm)
• 1 applicator geel/rood (7-20 mm)
• 1 applicator blauw/rood, verlengd 60 mm (1-3 mm)
• 1 applicator wit/rood, verlengd 60 mm (2-6 mm)
• 1 converter voor 8/16 g patronen
• 1 pincet voor het plaatsen van het filter/openers
• 1 transportkoffer
• 1 gebruiksaanwijzing

De CryoPen X+ van H&O Equipments is een cryochirurgie-apparaat voor de gerichte bevriezing van goedaardige huidafwijkingen. Het apparaat werkt met distikstofmonoxide (N₂O) en bereikt temperaturen tot -89 °C. Een fijne hogedrukstraal (49-53 bar) maakt de millimeternauwkeurige applicatie van het cryogeen direct op de laesie mogelijk.

Kenmerken van de CryoPen X+

De CryoPen X+ beschikt over 6 verschillende applicatoren voor verschillende laesiegroottes van 1 tot 20 mm. Twee verlengde 60-mm-applicatoren maken de behandeling van moeilijk bereikbare gebieden mogelijk. Een meegeleverde converter maakt het gebruik van zowel 8 g als 16 g N₂O-patronen mogelijk. Het apparaat is direct klaar voor gebruik en vereist geen voorkoeling. Na het aanprikken blijft de druk in de patroon gedurende meerdere weken behouden.

Bij correcte toepassing raakt het apparaat noch de laesie noch de huid. De applicatoren kunnen indien nodig worden gesteriliseerd (134 °C gedurende 4 minuten of 121 °C gedurende 20 minuten). De verwachte levensduur van het instrument bedraagt minimaal 10 jaar bij normaal gebruik.

Toepassingsgebied

De CryoPen X+ is geschikt voor de cryogene behandeling van de volgende goedaardige huidlaesies: acrochordon (fibroom), actinische keratose en cheilitis, capillair hemangioom, cutane leishmaniose, diskoïde lupus erythematodes, filiforme wratten, platte wratten, vulgaire wratten, eeltwratten, anogenitale wratten, rosacea, lichen sclerosus, granuloma annulare, molluscum contagiosum, seborroïsche keratose en virale laesies.

Typische gebruikersgroepen zijn huisartsen, dermatologen, gynaecologen, urologen, tandartsen en dierenartsen.

Das Gerät wird vertikal mit der Spitze nach unten gehalten. Ein Neigungswinkel von weniger als 45° ist zu vermeiden.

Die Applikatorspitze sollte in einem Abstand von 0,5 bis 3 mm zur Läsion gehalten werden. Ab einem Abstand von mehr als 5 mm expandiert das verflüssigte N₂O in die Gasphase und ist nicht mehr wirksam.

Die Behandlungsdauer variiert je nach Läsion: kleine flache Warzen 5-10 Sekunden, Dornwarzen bis zu 45 Sekunden. Die meisten Läsionen erfordern 2 bis 30 Sekunden. Die Freeze-Thaw-Freeze-Technik wird empfohlen: Nach dem ersten Vereisungszyklus das Gewebe etwa 30 Sekunden auftauen lassen, dann erneut vereisen.

Eine Nachkontrolle nach 2 bis 4 Wochen wird empfohlen.

Patronenwechsel: Vor dem Einsetzen einer neuen Patrone das Restgas durch Betätigen des Auslösers ablassen. Die Patrone mit der schmalen Seite nach unten in die Kavität einsetzen. Das Backend schnell und in einer ununterbrochenen Bewegung aufschrauben.

Contra-indicaties: Instabiele diabetes, huidaandoeningen zoals huidtumoren, exanthemen, open wonden of solaire hyperkeratose, onduidelijk verdachte levervlekken en moedervlekken, kankweefsel en maligne tumoren.

Temporäre contra-indicaties: Infecties met koorts, acute chemotherapie of radiotherapie (van 4 weken voor tot 4 weken na de therapie), zwangerschap of borstvoeding, koude-intolerantie, vasculaire insufficiëntie.

Mogelijke bijwerkingen: Veranderingen in de pigmentatie (hypo- of hyperpigmentatie), sensorische beperkingen, haaruitval, oedeem, bloedingen, pijn.

Alleen voor professioneel gebruik. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

Fabrikant:
H&O Equipments nv/sa
Rue des Journaliers 1
7822 Ghislenghien, België