{"title":"Leki przeciwbólowe w postaci żeli i maści ","description":"\u003cp\u003eBól i maści przeciwbólowe oferują miejscowe formulacje w bazie żelowej i maściowej oraz praktyczne formy aplikacji do punktowego stosowania. Służą łagodzeniu objawów, wspierają działania terapeutyczne oraz ułatwiają codzienną pracę medyczną dzięki \u003cstrong\u003eprecyzyjnemu\u003c\/strong\u003e dawkowaniu, higienicznym opakowaniom i łatwym do obsługi konsystencjom.\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"retterspitz®-muskelcreme","title":"RETTERSPITZ krem na mięśnie z mentolem, gałką muszkatołową i olejkiem rozmarynowym 100 g","description":"\u003cli\u003eUkierunkowana ulga w dolegliwościach mięśni i stawów\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZmniejsza obrzęk i stan zapalny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEfekt chłodzenia dzięki zawartości mentolu zapewnia natychmiastowe uczucie dobrego samopoczucia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZ naturalnymi olejkami, takimi jak gałka muszkatołowa i olejek rozmarynowy\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWspomaga mobilność i wspiera proces gojenia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie zawiera składników pochodzenia zwierzęcego - formuła roślinna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Wmasować 5-10 cm kremu 3-6 razy dziennie.\u003c\/li\u003e","brand":"RETTERSPITZ GmbH \u0026 Co. KG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47770530021721,"sku":"100009442171","price":17.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/9442171_f30ff9cc-0d0c-49b8-853c-4083d31bff00.jpg?v=1765395527"},{"product_id":"kytta®-warmebalsam","title":"Kytta Balsam rozgrzewający z ekstraktem z korzenia żywokostu 35% 50 g","description":"\u003cli\u003eRozgrzewający balsam do stosowania na plecy, szyję i ramiona\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWspomaga relaksację i łagodzi napięcie mięśniowe\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZawiera 35% ekstraktu z korzenia żywokostu, który pobudza krążenie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePielęgnuje skórę i może powodować lekkie zaczerwienienie jako oznakę działania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNakładać cienką warstwę do 3 razy dziennie; wcześniej przetestować tolerancję na grzbiecie dłoni.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować u dzieci poniżej 12 roku życia, w okresie ciąży lub w przypadku nadwrażliwości na nikotynian.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUnikać kontaktu z oczami, błonami śluzowymi i otwartymi ranami; po użyciu spłukać ręce zimną wodą.\u003c\/li\u003e","brand":"WICK PHARMA GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47770614235481,"sku":"100012358913","price":12.07,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/12358913_e62c17bd-8ae3-48fa-9459-92a77e45730a.jpg?v=1764586362"},{"product_id":"rubaxx®-cannabis-cbd-gel","title":"Rubaxx Cannabis CBD Gel 5 mg kannabidiolu 120 ml","description":"\u003cli\u003eRubaxx® Cannabis CBD Gel, 120 ml - żel chłodzący z czystym CBD (bez THC)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWzbogacony mentolem i olejkiem z mięty polnej dla natychmiastowego efektu chłodzenia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZapewnia uczucie odprężenia w razie potrzeby, łatwo się wchłania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTestowany dermatologicznie i odpowiedni dla skóry wrażliwej\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŁatwa aplikacja - raz lub kilka razy dziennie w zależności od potrzeb\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBrak efektu odurzenia; czas stosowania nie jest ograniczony\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzechowywać w suchym i chłodnym miejscu (poniżej 30°C)\u003c\/li\u003e","brand":"PHARMASGP GMBH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47770620920153,"sku":"100016330053","price":46.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/16330053.jpg?v=1765139415"},{"product_id":"abc-warme-creme-capsicum-0-75mg-g-hansaplast-med","title":"Hansaplast med ABC Krem rozgrzewający Kapsaicyna 0,75 mg\/g Krem 1 tubka","description":"\u003cli\u003eABC Warming Cream Capsicum 0,75 mg\/g - wspomagane składnikami aktywnymi leczenie bólu do stosowania zewnętrznego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDziała dzięki kapsaicynie: pobudza krążenie krwi, wytwarza ciepło i łagodzi ból mięśni i stawów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo stosowania na dotknięte obszary skóry; unikać kontaktu z oczami, błonami śluzowymi i otwartymi ranami.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDorośli: długość pasma 4-8 cm, do 3 razy dziennie; stosować bez zalecenia lekarza przez maksymalnie 3 tygodnie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie zaleca się stosowania u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat; ciąża\/karmienie piersią tylko po konsultacji.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMożliwe skutki uboczne: Podrażnienie skóry, pieczenie, swędzenie lub reakcje alergiczne - w przypadku nasilenia objawów należy skonsultować się z lekarzem\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMoże być stosowany przez maksymalnie 6 miesięcy po otwarciu; w razie wątpliwości należy skonsultować się z farmaceutą lub lekarzem.\u003c\/li\u003e","brand":"Beiersdorf AG","offers":[{"title":"50 g","offer_id":47962574061913,"sku":"3342232800-01","price":15.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/2295815.jpg?v=1765402689"},{"product_id":"tiger-balm-rot-n","title":"Tiger Balm Red N Balm z mentolem","description":"\u003cli\u003eTiger Balm red N - silna, sprawdzona mieszanka składników aktywnych na dolegliwości związane z mięśniami i przeziębieniem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosować zewnętrznie na dotknięte obszary skóry i delikatnie wmasować.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWspomaga krążenie krwi, łagodzi ból, rozluźnia śluz i ułatwia oddychanie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePo zastosowaniu dokładnie umyć ręce; unikać kontaktu z oczami, błonami śluzowymi i otwartymi ranami.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować u niemowląt\/dzieci w wieku poniżej 2 lat; generalnie nie stosować u dzieci w wieku poniżej 12 lat, unikać stosowania w okresie ciąży i karmienia piersią.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW przypadku alergii (np. na balsam peruwiański, cynamon), astmy lub uporczywych objawów należy wcześniej skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.\u003c\/li\u003e","brand":"Queisser Pharma GmbH \u0026 Co. KG","offers":[{"title":"19.4 g","offer_id":47962602537305,"sku":"3341122100-01","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/3508762.jpg?v=1764589338"},{"product_id":"voltaren-schmerzgel-forte-23-2mg-g","title":"Voltaren pain gel forte 23,2 mg\/g żel","description":"\u003cli\u003eVoltaren Schmerzgel forte 23,2 mg\/g - silny, miejscowo działający preparat przeciwbólowy i przeciwzapalny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUkierunkowany na ból, obrzęk i stan zapalny układu mięśniowo-szkieletowego (np. skręcenia, nadwyrężenia, stłuczenia).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWystarczy nanieść na dotknięty obszar skóry i wmasować; po użyciu umyć ręce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDla młodzieży od 14. roku życia i dorosłych; nie stosować u dzieci poniżej 14. roku życia.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaksymalna dawka dobowa: 8 g żelu - nie przekraczać, w razie wątpliwości skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW przypadku uczulenia na środki przeciwbólowe, astmy, polipów nosa lub przewlekłych chorób układu oddechowego, przed użyciem należy zasięgnąć porady lekarza.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, przed użyciem skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.\u003c\/li\u003e","brand":"GlaxoSmithKline GmbH \u0026 Co. KG","offers":[{"title":"100 g","offer_id":47962606305625,"sku":"3346708100-01","price":21.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 g","offer_id":47962606338393,"sku":"3346708100-02","price":27.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/8628264.jpg?v=1765395320"},{"product_id":"aconit-schmerzol","title":"Olejek z tojadu (Aconitum), antropozoficzny produkt leczniczy","description":"\u003cli\u003eAkonitowy olejek przeciwbólowy do wspomagania leczenia bolesnych, zapalnych chorób układu nerwowo-zmysłowego.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSposób użycia: 1-3 ml olejku wcierać w bolące miejsca 1-3 razy dziennie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować u dzieci w wieku poniżej 6 lat; w razie wątpliwości skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJeśli w ciągu 2-5 dni nie nastąpi poprawa, należy skonsultować się z lekarzem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW przypadku przedawkowania lub podrażnienia skóry należy niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza; możliwe działania niepożądane: Zaczerwienienie skóry lub wysypka.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJeśli jesteś uczulona na orzeszki ziemne lub soję, jesteś w ciąży lub karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem przed użyciem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePo otwarciu przechowywać w temperaturze pokojowej i zużyć w ciągu maksymalnie 10 tygodni.\u003c\/li\u003e","brand":"WALA Heilmittel GmbH","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":47962609189209,"sku":"3340427900-02","price":9.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 ml","offer_id":47962609156441,"sku":"3340427900-01","price":15.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/1448582.jpg?v=1765402149"},{"product_id":"voltaren-schmerzgel-forte-23-2mg-g-180g","title":"Voltaren Schmerzgel forte Diklofenak 23,2 mg\/g żel 180 g","description":"\u003cli\u003eSilny żel przeciwbólowy Voltaren 23,2 mg\/g do ukierunkowanego łagodzenia bólu, obrzęków i stanów zapalnych\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOpakowanie zbiorcze 180 g - wydajna aplikacja zapewniająca długotrwałą ulgę w bólu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie miejscowe: nanieść żel na dotknięty obszar skóry i wmasować.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDorośli i młodzież w wieku od 14 lat: ok. 1-4 g, 2 razy dziennie (maks. 8 g\/dobę)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybkie, miejscowe działanie przeciwzapalne i przeciwbólowe\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW przypadku nadwrażliwości, astmy, polipów nosa lub wątpliwości należy wcześniej skonsultować się z lekarzem\/farmaceutą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUnikać kontaktu z oczami i otwartymi ranami; w przypadku wystąpienia reakcji skórnych przerwać stosowanie i zasięgnąć porady lekarza.\u003c\/li\u003e","brand":"GlaxoSmithKline GmbH \u0026 Co. KG","offers":[{"title":"180 g","offer_id":47962610106713,"sku":"3347904700-01","price":31.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/11240397.jpg?v=1764590841"},{"product_id":"mobilat-intens-muskel-und-gelenksalbe-3","title":"Mobilat Intens maść na mięśnie i stawy 3% maść","description":"\u003cli\u003eMobilat Intens Muscle and Joint Maść 3% do szybkiego łagodzenia bólu mięśni i stawów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDziałanie: przeciwbólowe, przeciwzapalne i przeciwreumatyczne poprzez hamowanie prostaglandyn.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Nałożyć na dotknięte obszary skóry i delikatnie wmasować; pasmo 10 cm, 3 razy dziennie dla dorosłych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaksymalny czas stosowania bez zalecenia lekarza: 3 dni; w przypadku utrzymywania się objawów należy skonsultować się z lekarzem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować w przypadku nadwrażliwości, otwartych ran, u dzieci \/ młodzieży poniżej 18 roku życia; unikać ciąży i karmienia piersią.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMożliwe skutki uboczne: Podrażnienie skóry, zaczerwienienie, świąd, rzadko dolegliwości ogólnoustrojowe - w przypadku wystąpienia nieprawidłowości należy skontaktować się z lekarzem\/farmaceutą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzechowywanie: chronić przed ciepłem; stosować w temperaturze pokojowej przez maksymalnie 12 miesięcy po otwarciu.\u003c\/li\u003e","brand":"STADA Consumer Health GmbH","offers":[{"title":"100 g","offer_id":47962612040025,"sku":"3343099000-01","price":18.01,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/412493.jpg?v=1765401260"},{"product_id":"finalgon-warmesalbe-duo-4mg-g-25mg-g","title":"Finalgon maść rozgrzewająca DUO 4 mg\/g + 25 mg\/g maść","description":"\u003cli\u003eMaść rozgrzewająca z nikoboksylem (4 mg\/g) i noniwamidem (25 mg\/g) do szybkiego łagodzenia bólu mięśni i stawów oraz lumbago.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWspomaga miejscowe krążenie krwi i rozluźnia napięte mięśnie - zauważalny efekt rozgrzewający.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNakładać cienką warstwą za pomocą dołączonego aplikatora, a następnie dokładnie umyć ręce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMoże być stosowany jednorazowo przed pobraniem krwi kapilarnej; należy założyć rękawiczki, usunąć pozostałości przed nakłuciem i zdezynfekować skórę.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować u dzieci\/młodzieży poniżej 18 roku życia, kobiet w ciąży, matek karmiących piersią, na otwarte rany lub w przypadku chorób skóry.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW przypadku podrażnienia skóry, wystąpienia ciężkich działań niepożądanych lub podejrzenia przedawkowania należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzechowywać w temperaturze pokojowej przez maksymalnie 6 miesięcy po otwarciu; całkowitą dawkę należy zmienić wyłącznie po konsultacji z lekarzem\/farmaceutą.\u003c\/li\u003e","brand":"Zentiva Pharma GmbH","offers":[{"title":"20 g","offer_id":47962613186905,"sku":"3350095400-01","price":12.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/13868823.jpg?v=1765403739"},{"product_id":"voltaren-schmerzgel-11-6mg-g","title":"Voltaren żel przeciwbólowy 11,6 mg\/g żel","description":"\u003cli\u003eVoltaren żel przeciwbólowy 11,6 mg\/g - miejscowo skuteczny żel łagodzący ból, stany zapalne i obrzęki układu mięśniowo-szkieletowego.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybka, ukierunkowana aplikacja: Nałożyć na dotknięty obszar skóry i wmasować, po użyciu umyć ręce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDla młodzieży w wieku od 14 lat i dorosłych; dzieci w wieku poniżej 14 lat nie mogą stosować żelu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCzęstotliwość stosowania: 3-4 razy dziennie w wystarczającej ilości (ok. 1-4 g), czas stosowania ustalić po konsultacji z lekarzem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW przypadku alergii na składniki aktywne, astmy, polipów nosa lub przewlekłych chorób układu oddechowego należy wcześniej zasięgnąć porady lekarza.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMożliwe reakcje skórne (np. zaczerwienienie, swędzenie, wysypka); w przypadku wystąpienia objawów należy poinformować lekarza lub farmaceutę.\u003c\/li\u003e","brand":"GlaxoSmithKline GmbH \u0026 Co. KG","offers":[{"title":"60 g","offer_id":47962618823001,"sku":"3339776400-03","price":9.26,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"120 g","offer_id":47962618790233,"sku":"3339776400-01","price":17.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"180 g","offer_id":47962618855769,"sku":"3339776400-05","price":22.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/458503.jpg?v=1765397645"},{"product_id":"kytta-geruchsneutral","title":"Kytta Bezzapachowy żel z wyciągiem z żywokostu 100 g","description":"\u003cli\u003eKytta Odourless - ziołowy preparat przeciwbólowy i przeciwzapalny do stosowania zewnętrznego.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNeutralny zapach, idealny na ból pleców, skręcenia, stłuczenia i artrozę kolana.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNałożyć, delikatnie wmasować i w razie potrzeby przykryć luźnym bandażem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybka ulga dzięki ekstraktowi z żywokostu z alantoiną i przeciwzapalnymi garbnikami.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDla młodzieży w wieku 12 lat i starszej; nie stosować dłużej niż 3-4 dni bez konsultacji lekarskiej (możliwe dłuższe stosowanie u dorosłych w zależności od objawów).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzed użyciem umyć ręce; unikać kontaktu z błonami śluzowymi, otwartymi ranami i oczami.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzechowywać z dala od źródeł ciepła; można stosować maksymalnie przez 12 miesięcy po otwarciu.\u003c\/li\u003e","brand":"WICK PHARMA GmbH","offers":[{"title":"100 g","offer_id":47962628653401,"sku":"3346572800-01","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/3784723.jpg?v=1765397009"},{"product_id":"kytta-schmerzsalbe","title":"Maść przeciwbólowa Kytta z żywokostem (alantoina)","description":"\u003cli\u003eMaść przeciwbólowa Kytta z żywokostem: naturalnie przeciwzapalna i przeciwbólowa na dolegliwości stawów i mięśni.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkuteczna w przypadku choroby zwyrodnieniowej stawu kolanowego, bólu pleców oraz urazów sportowych i powypadkowych (stłuczenia, skręcenia, nadwyrężenia).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŁatwy w użyciu: nanieść na dotknięte obszary skóry, delikatnie wmasować, unikać kontaktu z błonami śluzowymi i otwartymi ranami, umyć ręce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDawkowanie Dorośli: 4-6 cm długości pasma, 2-3 razy dziennie; dzieci od 8 lat: 6-12 cm, 3-4 razy dziennie; nie stosować u dzieci poniżej 8 lat.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować u kobiet w ciąży i karmiących piersią; w przypadku utrzymywania się objawów skonsultować się z lekarzem po 3-4 dniach.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWskazówki: Ostrożnie w przypadku alergii na orzeszki ziemne\/soję, parabeny lub emulgatory (mogą powodować podrażnienie skóry); nadwrażliwość przeciwwskazana.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzechowywanie: Przechowywać z dala od źródeł ciepła; używać w temperaturze pokojowej przez maksymalnie 12 miesięcy po otwarciu.\u003c\/li\u003e","brand":"WICK PHARMA GmbH","offers":[{"title":"50 g","offer_id":47962643562841,"sku":"3347244400-02","price":10.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":47962643595609,"sku":"3347244400-03","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 g","offer_id":47962643530073,"sku":"3347244400-01","price":26.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/10832842.jpg?v=1765399970"},{"product_id":"kneipp-arnika-salbe-s","title":"Kneipp Arnica Ointment S (Arnica montana) Maść do użytku zewnętrznego","description":"\u003cli\u003eKneipp Arnica Ointment S - sprawdzona maść do stosowania zewnętrznego na siniaki, stłuczenia, skręcenia i bolesne obrzęki.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdżywczy preparat do miejscowego wmasowywania w mięśnie i stawy w celu uzyskania szybkiej ulgi.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNakładać kilka razy dziennie w wystarczającej ilości, a następnie dokładnie umyć ręce; unikać kontaktu z oczami i błonami śluzowymi.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosować tylko przez 3-4 dni bez konsultacji lekarskiej; skonsultować się z lekarzem, jeśli objawy utrzymują się lub nawracają.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować na otwarte rany, w przypadku nadwrażliwości na rośliny złożone lub u dzieci poniżej 12 roku życia; zasięgnąć porady lekarza w przypadku ciąży lub karmienia piersią.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMożliwe skutki uboczne: Podrażnienie, zaczerwienienie lub swędzenie skóry; w przypadku podejrzenia przedawkowania lub nietypowych reakcji należy skontaktować się z lekarzem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eChronić przed ciepłem; po otwarciu stosować w temperaturze pokojowej i w zalecanym terminie.\u003c\/li\u003e","brand":"Kneipp GmbH","offers":[{"title":"100 g","offer_id":47962662371673,"sku":"3339625311-01","price":17.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/8868241.jpg?v=1764587490"},{"product_id":"arnika-salbe-10","title":"Maść arnikowa 10% do użytku zewnętrznego","description":"\u003cli\u003eMaść arnikowa 10% do stosowania zewnętrznego na stłuczenia, krwiaki, nadwyrężenia i naciągnięcia mięśni.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDelikatna, naturalna pielęgnacja w celu miejscowego złagodzenia tępych urazów\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNakładać 1-3 gramy lub wystarczającą ilość 3-5 razy dziennie na dotknięty obszar.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować na otwarte rany; nie stosować w przypadku nadwrażliwości.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkonsultować się z lekarzem lub farmaceutą w przypadku niemowląt, małych dzieci, osób starszych oraz w okresie ciąży i karmienia piersią.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJeśli nie ma poprawy, zasięgnąć porady lekarza po 2-5 dniach.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMoże powodować reakcje skórne; przechowywać z dala od źródeł ciepła\u003c\/li\u003e","brand":"Weleda AG","offers":[{"title":"25 g","offer_id":47962674004313,"sku":"3336121211-01","price":13.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/6888050.jpg?v=1764587388"},{"product_id":"arnika-salbe-30","title":"Maść arnikowa 30% do użytku zewnętrznego","description":"\u003cli\u003eMaść arnikowa 30% do wspomagającego leczenia stłuczeń, nadwyrężeń i krwiaków.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAntropozoficzny produkt leczniczy z wieloletnim doświadczeniem; nakładać odpowiednią ilość na dotknięty obszar 3-5 razy dziennie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować dłużej niż 2-5 dni bez konsultacji lekarskiej; skonsultować się z lekarzem, jeśli objawy utrzymują się lub nawracają.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować w przypadku nadwrażliwości na rośliny złożone, otwartych ran lub u dzieci poniżej 6 roku życia bez konsultacji lekarskiej.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMożliwe skutki uboczne: Podrażnienie skóry, świąd, wyprysk lub pęcherze; poinformować lekarza\/farmaceutę w przypadku wystąpienia nieprawidłowości.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzed zastosowaniem w okresie ciąży i karmienia piersią należy skonsultować się z lekarzem; w razie wątpliwości należy zwrócić się do farmaceuty.\u003c\/li\u003e","brand":"Weleda AG","offers":[{"title":"70 g","offer_id":47962674135385,"sku":"3336121311-01","price":34.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/3141362.jpg?v=1765396323"},{"product_id":"diclac-schmerzgel-1","title":"Diclac Diklofenak 1% żel przeciwbólowy","description":"\u003cli\u003eSkuteczny żel przeciwbólowy z 1% składnikiem aktywnym łagodzącym ból, obrzęk i stany zapalne układu mięśniowo-szkieletowego.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDziała przeciwbólowo, przeciwzapalnie i przeciwreumatycznie - idealny w przypadku choroby zwyrodnieniowej stawów, stłuczeń, skręceń i zapalenia ścięgien.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWystarczy nałożyć na dotknięty obszar skóry i wmasować; po użyciu dokładnie umyć ręce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZalecane dawkowanie: ok. 1-4 g, 3-4 razy dziennie; maksymalna dawka dzienna 16 g żelu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZwykle stosować przez 1-2 tygodnie; w przypadku braku poprawy skonsultować się z lekarzem; nie stosować u dzieci poniżej 14 roku życia.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować w przypadku nadwrażliwości na składniki, otwartych ran, infekcji skóry lub niektórych alergii; skonsultować się z lekarzem w przypadku ciąży lub karmienia piersią.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eChronić przed ciepłem; można przechowywać w temperaturze pokojowej przez maksymalnie 9 miesięcy po otwarciu.\u003c\/li\u003e","brand":"Hexal AG","offers":[{"title":"50 g","offer_id":47962690814297,"sku":"3344644100-03","price":6.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":47962690781529,"sku":"3344644100-02","price":11.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 g","offer_id":47962690748761,"sku":"3344644100-01","price":16.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/3424835.jpg?v=1765399631"},{"product_id":"doc-ibuprofen-schmerzgel-5","title":"Doc Ibuprofen 5% żel przeciwbólowy","description":"\u003cli\u003eDoc Ibuprofen Pain Gel 5% - skuteczny w leczeniu miejscowego bólu i stanów zapalnych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo stosowania zewnętrznego na stłuczenia, skręcenia, nadwyrężenia i obrzęki tkanek miękkich w pobliżu stawów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWystarczy nałożyć na dotknięty obszar i wmasować; 4-10 cm żelu, do 3 razy dziennie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować na otwarte rany, błony śluzowe lub w przypadku nadwrażliwości; nie zaleca się stosowania u dzieci poniżej 14 roku życia.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZwykle stosować przez 2-3 tygodnie; w razie wątpliwości skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eChronić przed ciepłem; może być używany w temperaturze pokojowej do 30 miesięcy po otwarciu (puszka z dozownikiem: maks. 12 miesięcy).\u003c\/li\u003e","brand":"Hermes Arzneimittel GmbH","offers":[{"title":"50 g","offer_id":47962691469657,"sku":"3344792600-02","price":11.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":47962691436889,"sku":"3344792600-01","price":18.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 g","offer_id":47962691502425,"sku":"3344792600-03","price":24.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/5853351.jpg?v=1765397828"},{"product_id":"profelan-salbe-nach-dr-muller-wohlfahrt","title":"profelan Maść z arniki 200 mg nalewki z arniki\/100 g maść 100 g","description":"\u003cli\u003eLek ziołowy do zewnętrznego leczenia tępych urazów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZawiera 200 mg nalewki z arniki na 100 g maści.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŁagodzi dyskomfort związany ze skręceniami, stłuczeniami, stłuczeniami i krwiakami.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŁatwy w użyciu: nakładać pasmo maści o długości ok. 3 cm do 3 razy dziennie i delikatnie wmasować.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW przypadku opatrunków maściowych: nałożyć warstwę o grubości ok. 2 mm i nosić do 8 godzin.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdpowiedni dla dorosłych i młodzieży w wieku od 12 lat.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNależy przestrzegać instrukcji zawartych w ulotce dołączonej do opakowania dotyczących miejsc stosowania, ostrzeżeń i działań niepożądanych.\u003c\/li\u003e","brand":"Müller-Wohlfahrt","offers":[{"title":"100 g","offer_id":47962699694425,"sku":"3339826800-01","price":18.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/502434.jpg?v=1765403230"},{"product_id":"heparin-al-gel-30000","title":"Heparyna AL 30 000 j.m.\/100 g Heparyna sodowa w żelu na stłuczenia i krwiaki","description":"\u003cli\u003eHEPARIN AL Gel 30.000 - ukierunkowane wsparcie na siniaki i krwiaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: heparyna sodowa (30 000 I.U. na 100 g) o działaniu obkurczającym i przeciwzapalnym.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybko wchłaniany, bezbarwny żel do miejscowego stosowania na dotknięte obszary\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŁatwa aplikacja: nakładać cienką warstwą i równomiernie 2-3 razy dziennie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosować wyłącznie na nieuszkodzoną skórę; nie stosować na otwarte rany lub błony śluzowe.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCzas stosowania: zalecany maksymalnie przez 10 dni w przypadku ostrego leczenia\u003c\/li\u003e","brand":"ALIUD PHARMA GmbH","offers":[{"title":"40 g","offer_id":47962701070681,"sku":"3335724331-02","price":8.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":47962701037913,"sku":"3335724331-01","price":17.71,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/4668284_146ef5de-161b-45b9-a8f3-ada778e9efc0.jpg?v=1765403785"},{"product_id":"pflugerplex®-neuralgie-l-189-h","title":"Pflügerplex Neuralgie L 189 H Kombinacja homeopatyczna roztwór 50 ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHomeopatyczny lek na złagodzenie bólów nerwowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera 5 dopasowanych do siebie składników homeopatycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDla dorosłych i młodzieży od 12 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDawkowanie: W stanach ostrych co pół do godziny, maksymalnie 6 razy dziennie po 5 kropli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW przewlekłych postaciach 1-3 razy dziennie po 5 kropli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera 52% obj. alkoholu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW celu uzyskania informacji o ryzyku i skutkach ubocznych przeczytaj ulotkę dołączoną do opakowania i skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"PFLÜGER","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":48005346066777,"sku":"100000214497","price":16.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/214497-1.jpg?v=1772529188"},{"product_id":"pflugerplex®-rhust-tox-353-h","title":"Pflüger Pflügerplex Rhus tox 353 H","description":"\u003cli\u003eHomeopatyczny środek złożony wspomagający łagodzenie nerwobóli\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZawiera 8 skoordynowanych substancji homeopatycznych w różnych potencjach\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW stanach ostrych co pół do jednej godziny, maksymalnie 6 razy dziennie 1 tabletka\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eW postaciach przewlekłych 1 do 3 razy dziennie 1 tabletka\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować w przypadku nadwrażliwości na salicylany\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZawiera laktozę, nieodpowiednie dla dzieci poniżej 12 lat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProszę zapoznać się z ulotką i w przypadku utrzymujących się dolegliwości skonsultować się z lekarzem\u003c\/li\u003e","brand":"PFLÜGER","offers":[{"title":"100 szt.","offer_id":48005355110745,"sku":"100000868224","price":12.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/868224-1.jpg?v=1772503623"},{"product_id":"vitadol-cbd-300-muskel-und-gelenkgel","title":"Vitadol CBD 300 Kannabidiol \/ Arnika \/ Skrzyp żel do mięśni i stawów, 30 ml","description":"\u003cli\u003e300 mg Kannabidiol (CBD) na 30 ml żelu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZ ekstraktem z arniki i ekstraktem ze skrzypu polnego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 olejków eterycznych: golteria, mięta pieprzowa, tymian, rozmaryn i kajeput\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eChłodzące działanie dzięki mentolowi i olejkowi miętowemu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybko się wchłania i bardzo wydajny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBez dodatkowych konserwantów, z konopi włóknistych certyfikowanych w UE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZastosowanie: 2 do 3 razy dziennie nakładać na skórę, przestrzegać ulotki dołączonej do opakowania\u003c\/li\u003e","brand":"ENDOWER GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48313975931225,"sku":"100017944805","price":24.78,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/17944805.jpg?v=1772530148"},{"product_id":"cbd-gel-200-ml","title":"Żel CBD 600 mg (0,3% CBD) do użytku zewnętrznego 200 ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZawiera 0,3% CBD (600 mg kannabidiolu na butelkę) w 99,9% czystej formie krystalicznej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWolne od THC i bez syntetycznych barwników i substancji zapachowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZ olejkami eterycznymi z eukaliptusa, rozmarynu i mentolu dla ożywiającego i chłodzącego działania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEkstrakty roślinne z kadzidłowca, pokrzywy i kasztanowca dla kojącej pielęgnacji skóry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% składniki roślinne z naturalnym żelotwórcą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo stosowania zewnętrznego, nałożyć na skórę i wmasować\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę zapoznać się z ulotką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"allcura Naturheilmittel GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48313982026073,"sku":"100017384619","price":27.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/17384619_1_3db050ed-24fb-445f-b096-8560343ca09d.jpg?v=1772531284"},{"product_id":"cbd-vital-cbd-arthro-cool","title":"CBD VITAL CBD Arthro maść chłodząca z kannabidiolem (CBD)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChłodzący balsam z 600 mg aktywowanego kannabidiolu (CBD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNatomast chłodzenie dzięki mentolowi, olejkowi eukaliptusowemu i miętowemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZ ekstraktem z diabelskiego pazura, olejem z kosodrzewiny, Aloe Vera i deksopantenolem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo pielęgnacji podczas aktywności fizycznej, sportu i regeneracji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBio-kosmetyk bez parafiny, silikonów, olejów mineralnych, PEG i siarczanów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStosować 2 razy dziennie na skórę i delikatnie wmasować\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieodpowiednie dla dzieci - przestrzegać ulotki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrasan GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48313984090457,"sku":"100016578712","price":36.41,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/16578712_1_98847cb7-a5e5-4d35-928c-1c6ea1ae6ef8.jpg?v=1772531837"},{"product_id":"cbd-vital-cbd-arthro-warm","title":"CBD Vital Arthro Warm Kannabidiol \/ Ekstrakt z kadzidłowca \/ MSM \/ Mentol \/ Kamfora \/ Olejek pomarańczowy \/ Ekstrakt z imbiru \/ Ekstrakt z ostrej papryki \/ Pantenol \/ Olejek goździkowy \/ Krem rozgrzewający Aloe Vera, 100 ml","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozgrzewająca specjalna pielęgnacja z 600 mg CBD dla mięśni i stawów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompleks aktywnych składników z kadzidłem, MSM, ekstraktem z kapsaicyny, imbirem i kamforą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNatomiasowy i długotrwały efekt cieplny wspomagający krążenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzczególnie przyjazny dla skóry dzięki dekspantenolowi i aloesowi, także dla skóry wrażliwej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo trwałego stosowania przy obciążonych mięśniach, ramionach, szyi i plecach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikowana bio-kosmetyka naturalna, bez parafiny, silikonów, olejów mineralnych, PEG i siarczanów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestrzegać wskazówek dotyczących zastosowania i bezpieczeństwa, patrz ulotka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrasan GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48313985302873,"sku":"100016578729","price":36.41,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/16578729_1_1c9f6518-5496-485a-9a07-f65f3672ed3c.jpg?v=1772527503"},{"product_id":"tiger-balm-weiss","title":"Tiger Balm White Maść z mentolem i olejkami eterycznymi 19,4 g","description":"\u003cli\u003eTiger Balm white - sprawdzona maść łagodząca objawy przeziębienia, kaszel i napięcie mięśni.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybkie działanie dzięki zawartości mentolu i olejków eterycznych: wspomaga krążenie krwi, rozluźnia śluz i ułatwia oddychanie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŁatwy w użyciu: nałożyć cienką warstwę na dotknięte obszary skóry i delikatnie wmasowywać przez 5 minut; następnie umyć ręce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDla dzieci od 12 roku życia i dorosłych; w razie wątpliwości lub utrzymywania się objawów skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować w okresie ciąży i nie stosować na błony śluzowe, otwarte rany lub w przypadku nadwrażliwości.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMoże powodować podrażnienie skóry lub reakcje alergiczne - w przypadku wystąpienia objawów należy przerwać stosowanie i zasięgnąć porady lekarza.\u003c\/li\u003e","brand":"Zentiva Pharma GmbH","offers":[{"title":"4 g","offer_id":57022536614269,"sku":"3209000011-01","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/2727775.jpg?v=1764586224"},{"product_id":"pharmonta-rubriment-emulsion-60-ml-bei-muskel-und-gelenkschmerzen","title":"Pharmonta Rubriment Emulsja 60 ml na bóle mięśni i stawów","description":"\u003cli\u003ePharmonta Rubriment Emulsion 60 ml - środek przeciwbólowy stymulujący krążenie krwi do wcierania w mięśnie i stawy.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDziałanie rozgrzewające dzięki kamforze i olejkowi terpentynowemu; pobudza krążenie krwi, łagodzi napięcie i szybko uśmierza ból.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZawiera ester benzylowy kwasu nikotynowego, wanililoamid nonylu, pochodne kwasu salicylowego; przyspiesza gojenie poprzez stymulację metabolizmu tkanek.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOleista konsystencja idealna do masażu, szybko się wchłania, nietłusta i prawie nie plami odzieży.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: wmasować ok. 5 ml, powtarzać kilka razy dziennie; wstrząsnąć przed użyciem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWażne informacje: nie stosować w przypadku nadwrażliwości, u niemowląt \u0026lt;2 lat, astmy, chorób zapalnych skóry lub ciężkich chorób wątroby\/nerek; unikać kontaktu z oczami\/ranami.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\/media\/gi\/GIA010126.pdf\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Pharmonta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57323417698685,"sku":"2000002420338","price":13.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V2420338.jpg?v=1764589220"},{"product_id":"hws-traumaplant-salbe-100-g-pflanzliche-salbe-gegen-prellungen-verstauchungen-muskel-gelenkschmerz","title":"HWS Traumaplant Maść 100 g - ziołowa maść na stłuczenia, skręcenia, bóle mięśni i stawów","description":"\u003cli\u003eHWS Traumaplant Maść, 100 g - ziołowa formuła na stłuczenia, skręcenia oraz bóle mięśni i stawów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWyciąg z żywokostu lekarskiego zmniejsza obrzęk i łagodzi ból związany z uciskiem i ruchem, wspomaga gojenie towarzyszących otarć.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eObszary zastosowania: Stłuczenia, skręcenia (sportowe\/wypadkowe), bóle mięśni i stawów; nadaje się również na opatrunki maściowe.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosować na oczyszczoną skórę raz lub kilka razy dziennie; maksymalnie 8 tygodni w roku; nie stosować do oczu\/błon śluzowych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWażne informacje: nie zaleca się stosowania w przypadku nadwrażliwości na żywokost; nie zaleca się stosowania u dzieci w wieku poniżej 6 lat, w okresie ciąży i karmienia piersią; możliwe miejscowe podrażnienie skóry\/kontaktowe zapalenie skóry.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzechowywanie: w temperaturze poniżej 25°C, w miejscu niedostępnym dla dzieci; producent: HWS.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\/media\/gi\/GIA124108.pdf\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"HWS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57323433329021,"sku":"2000002726184","price":18.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V2726184.jpg?v=1764586037"},{"product_id":"kwizda-otc-trauma-salbe-kuhlend-100-g-gegen-gelenk-und-muskelschmerzen","title":"Kwizda-OTC Maść urazowa chłodząca 100 g - na bóle stawów i mięśni","description":"\u003cli\u003eKwizda-OTC Maść Urazowa chłodząca 100 g - na bóle stawów i mięśni.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWskazania: ostre urazy układu mięśniowo-szkieletowego (stłuczenia, nadwyrężenia, skręcenia), ostre reumatyczne stany zapalne, rwa kulszowa, bóle stawów i kręgosłupa.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybka ulga w bólu i rozluźnienie mięśni z efektem chłodzenia dzięki mentolowi i kamforze.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładniki aktywne: salicylan metylu (przeciwbólowy, przeciwzapalny), mentol (chłodzący, lekko znieczulający), kamfora (stymuluje krążenie krwi).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Nanieść cienką warstwę na nieuszkodzoną skórę kilka razy dziennie i wmasować; po wmasowaniu dokładnie umyć ręce; nie stosować na rany lub błony śluzowe.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWielkość opakowania: 100 g.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\/media\/gi\/GIA119737.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Kwizda-OTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57323433820541,"sku":"2000001307195","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V1307195.jpg?v=1765191486"},{"product_id":"voltadol-wirkstoffpflaster-diclofenac-24h-schmerzpflaster-2-stuck","title":"Voltadol plastry z substancją czynną Diclofenac 24h plastry przeciwbólowe 2 szt.","description":"\u003cli\u003eVoltadol plastry z substancją czynną Diclofenac 24h - opakowanie: 2 sztuki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZawiera diklofenak: działa przeciwzapalnie, przeciwbólowo i pobudza krążenie krwi.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUkierunkowane leczenie miejscowe skręceń, nadwyrężeń, stłuczeń i napięcia mięśniowego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e24-godzinny efekt: cienkie, niepozorne i wygodne w noszeniu do codziennego użytku i uprawiania sportu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eŁatwe w użyciu: naklejane na plastry, wymieniane po 24 godzinach; pakowane pojedynczo\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/austria-codex.at\/api\/document\/142159\/gi\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"GSK-Gebro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57323441947005,"sku":"2000005534953","price":11.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V5534953.jpg?v=1765140649"},{"product_id":"kwizda-otc-trauma-salbe-kuhlend-500-g-schmerz-entzundungs-salbe","title":"Kwizda-OTC Trauma Maść chłodząca 500 g, maść przeciwbólowa i przeciwzapalna","description":"\u003cli\u003eKwizda-OTC Trauma Maść chłodząca, 500 g - Maść przeciwbólowa i przeciwzapalna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo miejscowego leczenia ostrych urazów układu mięśniowo-szkieletowego (stłuczenia, nadwyrężenia, skręcenia) i nadmiernego wysiłku.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNa ostre reumatyczne dolegliwości zapalne, rwę kulszową, bóle stawów i kręgosłupa (w tym zespół krążka międzykręgowego, lumbago)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybka ulga w bólu i rozluźnienie mięśni dzięki chłodzącemu mentolowi oraz przeciwbólowemu i przeciwzapalnemu salicylanowi metylu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Nałożyć cienką warstwę na nieuszkodzoną skórę kilka razy dziennie i wmasować; następnie dobrze umyć ręce; nie stosować na otwarte rany lub błony śluzowe.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładniki aktywne (na 100 g): salicylan metylu 50 g, mentol 15 g, kamfora 15 g; producent: Kwizda-OTC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Kwizda-OTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57323654709629,"sku":"2000001307203","price":53.64,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V1307203.jpg?v=1765146557"},{"product_id":"kwizda-otc-trauma-salbe-warmend-40-g-ausserlich-bei-muskel-und-gelenkschmerzen","title":"Kwizda-OTC Maść Urazowa rozgrzewająca 40 g zewnętrznie na bóle mięśni i stawów","description":"\u003cli\u003eKwizda-OTC Maść urazowa rozgrzewająca 40 g - zewnętrznie na bóle mięśni i stawów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo łagodzenia przewlekłych dolegliwości aktywnego układu mięśniowo-szkieletowego i starszych urazów (stłuczenia, nadwyrężenia, skręcenia).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSalicylan metylu, wyciąg z pieprzu kajeńskiego i oczyszczony olejek terpentynowy łagodzą ból, pobudzają krążenie i rozgrzewają.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoprawia mobilność i łagodzi np. łokieć tenisisty, ból kulszowy i dolegliwości reumatyczne.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Nakładać cienką warstwą na zdrową skórę kilka razy dziennie i wmasować; następnie dokładnie umyć ręce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWielkość opakowania: 40 g; Producent: Kwizda-OTC; Produkty lecznicze - Uwaga na składniki i instrukcje.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Kwizda-OTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57323701305725,"sku":"2000001314628","price":11.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V1314628.jpg?v=1764590056"},{"product_id":"kwizda-otc-trauma-salbe-warmend-500-g-fur-muskel-und-gelenkschmerzen","title":"Kwizda-OTC Maść urazowa rozgrzewająca 500 g na bóle mięśni i stawów","description":"\u003cli\u003eKwizda-OTC Maść Urazowa rozgrzewająca, 500 g - niezawodny lek na mięśnie i stawy.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWskazania: W przypadku przewlekłych dolegliwości aktywnego układu mięśniowo-szkieletowego i starszych urazów (np. łokieć tenisisty, ból kulszowy, stłuczenia, nadwyrężenia, skręcenia).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDziałanie: Działa przeciwbólowo, pobudza krążenie, rozgrzewa i łagodzi skurcze, poprawiając mobilność.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGłówne składniki aktywne: salicylan metylu, oczyszczony olejek terpentynowy i gęsty ekstrakt z pieprzu kajeńskiego (Capsici fructus, kapsaicynoidy).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Do użytku zewnętrznego - nakładać cienką warstwą kilka razy dziennie i wmasować; po użyciu dokładnie umyć ręce; nie stosować na błony śluzowe, otwarte rany ani do oczu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Kwizda-OTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57323792466301,"sku":"2000001307232","price":53.04,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V1307232.jpg?v=1765142312"},{"product_id":"kwizda-otc-trauma-salbe-kuhlend-40-g-schmerzsalbe-mit-methylsalicylat-menthol-kampfer","title":"Kwizda-OTC Trauma Maść chłodząca 40 g, maść przeciwbólowa z salicylanem metylu, mentolem i kamforą","description":"\u003cli\u003eKwizda-OTC Trauma Maść chłodząca, 40 g - Maść przeciwbólowa z salicylanem metylu, mentolem i kamforą\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo miejscowego leczenia ostrych urazów układu mięśniowo-szkieletowego: stłuczeń, nadwyrężeń, skręceń.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMoże być również stosowana w ostrym zapaleniu reumatycznym, rwie kulszowej, bólach stawów i kręgosłupa.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybka ulga w bólu i rozluźnienie mięśni z efektem chłodzenia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładniki aktywne: salicylan metylu (przeciwbólowy\/przeciwzapalny), mentol (chłodzący) i kamfora (stymuluje krążenie krwi)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Nałożyć cienką warstwę na nieuszkodzoną skórę kilka razy dziennie i wmasować; następnie umyć ręce; nie stosować na otwarte rany lub błony śluzowe.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Kwizda-OTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57323793088893,"sku":"2000001314611","price":11.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V1314611.jpg?v=1764590611"},{"product_id":"ichtholan-50-salbe-40-g-entzundungshemmend-bei-furunkeln-und-abszessen","title":"Ichtolan 50% maść 40 g - środek przeciwzapalny na czyraki i ropnie","description":"\u003cli\u003eIchtholan® 50% maść, 40 g - Ukierunkowana, przeciwzapalna terapia miejscowa w przypadku czyraków, ropni oraz jako leczenie wspomagające w przypadku stłuczeń, skręceń i gonartrozy.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: bituminosulfonian amonu (ichtiol) - działa przeciwzapalnie, przeciwbakteryjnie, pobudza krążenie i łagodzi ból.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Nałożyć na grubość grzbietu noża, przykryć bandażem; zmieniać bandaż codziennie, opatrunek stały tylko pod nadzorem lekarza.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInformacje dotyczące bezpieczeństwa: Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na sulfonowane oleje łupkowe; zasięgnąć porady lekarza w przypadku ryzyka rozprzestrzeniania się ropnego stanu zapalnego.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzechowywanie i termin ważności: Lek należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, w temperaturze powyżej 25°C; przestrzegać daty ważności.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProducent: SAP01 - Wielkość opakowania: 40 g - Możliwe zdjęcie symbolu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\/media\/gi\/GIA016339.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eUlotka dołączona do opakowania\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"SAP01","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57323989467517,"sku":"2000001294340","price":13.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V1294340.jpg?v=1765191793"},{"product_id":"gsk-gebro-voltadol-schmerzgel-150-g-diclofenac-diethylamin","title":"GSK-Gebro Voltadol żel przeciwbólowy 150 g diklofenak-dietyloamina","description":"\u003cli\u003eGSK-Gebro Voltadol żel przeciwbólowy 150 g - miejscowe leczenie bólu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo miejscowego łagodzenia napięcia mięśni, lumbago i sztywności karku.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePomaga w łagodzeniu bólu i obrzęków po tępych urazach i kontuzjach sportowych\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: dietyloamina diklofenaku dla ukierunkowanego, miejscowego zmniejszenia stanu zapalnego i bólu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybka, łatwo wchłanialna formuła żelu do prostej aplikacji bez narażenia ogólnoustrojowego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProducent: GSK-Gebro - sprawdzona jakość z sektora farmaceutycznego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/acdocs.apoverlag.at\/avdoc\/html\/gia\/20\/gia2028321802832130283212028321.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"GSK-Gebro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57324116017533,"sku":"2000003762532","price":18.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V3762532.jpg?v=1765147594"},{"product_id":"gsk-gebro-voltadol-schmerzgel-60-g-diclofenac-diethylamin-gegen-muskel-gelenkschmerzen","title":"GSK-Gebro Voltadol żel przeciwbólowy 60 g (diklofenak-dietyloamina) na ból mięśni i stawów","description":"\u003cli\u003eGSK-Gebro Voltadol żel przeciwbólowy 60 g - ukierunkowany na ból mięśni i stawów\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkuteczny w przypadku napięcia mięśni, lumbago, sztywności karku oraz bólu i obrzęku po tępych lub sportowych urazach.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: dietyloamina diklofenaku o miejscowym działaniu przeciwzapalnym i przeciwbólowym.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo stosowania miejscowego: ukierunkowane, miejscowe leczenie bez podawania ogólnoustrojowego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdukt leczniczy o jakości farmaceutycznej, producent: GSK-Gebro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/acdocs.apoverlag.at\/avdoc\/html\/gia\/20\/gia2028321802832130283212028321.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"GSK-Gebro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57324121227645,"sku":"2000003529149","price":8.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V3529149.jpg?v=1764589529"},{"product_id":"pharmaselect-algesal-creme-50-g-diethylaminsalicylat-und-myrtecain","title":"Pharmaselect Algesal Cream 50 g, salicylan dietyloaminy i mirtecaina","description":"\u003cli\u003ePharmaselect Algesal Cream, 50 g - lek bez recepty do stosowania miejscowego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo miejscowego leczenia bólu mięśni, stawów, ścięgien i nerwów\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZawiera salicylan dietyloaminy i mirtecainę: środki przeciwbólowe, przeciwzapalne, powierzchniowo znieczulające i rozluźniające mięśnie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDziała szybko przeciwbólowo i pozostawia przyjemny lawendowy zapach\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWystarczy nałożyć cienką warstwę na skórę i delikatnie wmasować; stosować do 3 razy dziennie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C; przestrzegać zaleceń podanych w ulotce dołączonej do opakowania produktu leczniczego.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\/media\/gi\/GIA121187.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Pharmaselect","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57324128469373,"sku":"2000001321195","price":11.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V1321195.jpg?v=1764590940"},{"product_id":"genericon-dicloakut-forte-schmerzgel-2-diclofenac-100-g","title":"Genericon DicloAkut forte żel przeciwbólowy 2% (Diklofenak) 100 g","description":"\u003cli\u003eGenericon DicloAkut forte żel przeciwbólowy 2% (diklofenak) - skuteczny żel na ból mięśni i stawów\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo stosowania miejscowego w skręceniach, nadwyrężeniach, stłuczeniach i bólach pleców (dorośli i młodzież w wieku od 14 lat)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: diklofenak-dietyloamina (odpowiednik diklofenaku); działanie przeciwzapalne, przeciwbólowe i obkurczające.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Nakładać 2 razy dziennie na bolesny obszar i delikatnie wcierać; skontaktować się z lekarzem, jeśli stan się pogorszy lub nie ulegnie poprawie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWielkość opakowania: 100 g żelu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProducent: Genericon - ponad 35 lat doświadczenia w produkcji wysokiej jakości leków generycznych\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pss1818.it-park.at\/avdoc\/html\/gia\/42\/gia4226141622614112261412226141.pdf\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Genericon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57324396904829,"sku":"2000005521910","price":18.44,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V5521910.jpg?v=1765147573"},{"product_id":"ratiopharm-diclofenac-schmerzgel-2-150-g-bei-zerrungen-verstauchungen-prellungen","title":"Ratiopharm Diclofenac żel przeciwbólowy 2% 150 g na nadwyrężenia, skręcenia, stłuczenia","description":"\u003cli\u003eratiopharm Diclofenac Pain Gel 2% - 150 g do miejscowego łagodzenia bólu przy nadwyrężeniach, skręceniach i stłuczeniach\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: niesteroidowy lek przeciwzapalny (diklofenak) na bolesne reakcje zapalne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Nałożyć cienką warstwę na dotknięte obszary i delikatnie wcierać\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDawkowanie: 14 g (ilość wielkości wiśni lub orzecha włoskiego) dwa razy dziennie; maksymalnie 8 g na aplikację; nie stosować dłużej niż 1 tydzień bez porady lekarza.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWażne przeciwwskazania: Nadwrażliwość, astma (zawiera kamforę), otwarte rany, stany zapalne skóry, egzema; nie stosować u dzieci i młodzieży \u0026lt;14 r.ż.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCiąża\/karmienie piersią: Ścisłe wskazania w 1. i 2. trymestrze ciąży, przeciwwskazania w 3. trymestrze ciąży; podczas karmienia piersią tylko zgodnie z zaleceniami lekarza, nie stosować na piersi.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pss1818.it-park.at\/avdoc\/html\/gia\/47\/gia4742041274204107420414742041.pdf\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"ratiopharm GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57324418466173,"sku":"2000004982974","price":26.84,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V4982974.jpg?v=1765143383"},{"product_id":"weleda-arnica-gel-25-g-kuhlendes-gel-bei-prellungen-und-blutergussen-ab-1-jahr","title":"Weleda Arnica Gel 25 g żel chłodzący na stłuczenia i krwiaki, od 1 roku życia","description":"\u003cli\u003eWeleda Arnica Gel 25 g - żel chłodzący na stłuczenia i krwiaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybki i łatwy do zastosowania na tępe urazy spowodowane upadkiem, skręceniem kostki lub uprawianiem sportu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNakładać cienką warstwę na uszkodzony obszar skóry kilka razy dziennie; unieruchomić uszkodzone stawy i w razie potrzeby zabandażować.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Dorośli i dzieci od 6 lat 3-5 razy dziennie, dzieci 1-6 lat 2-3 razy dziennie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdpowiedni dla dzieci od 1 roku życia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: Arnica montana Planta tota 6 g na 10 g; inne składniki: Glicerol 85%, guma ksantanowa, etanol 96%, woda oczyszczona (całkowita zawartość alkoholu ok. 2,35% wagowo)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apoverlag.at\/avout\/shopindex\/FILEs\/MP\/32\/320580d6-5da0-4d66-8e2a-251d4ff75b85.pdf\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"WEL01","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57324526043517,"sku":"2000003446340","price":17.51,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V3446340.jpg?v=1765143670"},{"product_id":"weleda-arnica-salbe-25-g-homoopathisch-bei-prellungen-und-zerrungen","title":"Weleda Maść arnikowa 25 g homeopatyczna na stłuczenia i nadwyrężenia","description":"\u003cli\u003eWeleda Maść Arnikowa 25 g - homeopatyczna maść na stłuczenia, nadwyrężenia i zwichnięcia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWspomaga regenerację tkanek i promuje naturalne krążenie krwi i płynów tkankowych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNaturalnie przyspiesza dłuższe procesy gojenia po tępych urazach\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBardzo dobry do zabrania ze sobą podczas uprawiania sportu, spacerów lub wędrówek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować na otwarte rany; odpowiedni dla dzieci od 1 roku życia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Nakładać na dotknięte obszary 3-5 razy dziennie dla dorosłych, młodzieży i dzieci w wieku 1 roku i starszych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apoverlag.at\/avout\/shopindex\/FILEs\/MP\/27\/27acba18-c857-4b21-aa40-d28a05a2643e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"WEL01","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57324861423997,"sku":"2000002202943","price":11.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V2202943.jpg?v=1764588148"},{"product_id":"gsk-gebro-voltadol-forte-schmerzgel-150-g-diclofenacdiethylamin-12-h-wirkung-muskeln-und-gelenke","title":"GSK-Gebro Voltadol Forte żel przeciwbólowy 150 g diklofenak dietyloamina działanie 12 h Mięśnie i stawy","description":"\u003cli\u003eGSK-Gebro Voltadol Forte żel przeciwbólowy, 150 g - silnie skoncentrowany dla przedłużonego działania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: dietyloamina diklofenaku - działanie przeciwbólowe i przeciwzapalne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkuteczność do 12 godzin; stosować rano i wieczorem na bolące mięśnie i stawy\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybko się wchłania i działa na obszar, w którym zlokalizowany jest ból\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBardzo dobrze tolerowany i specjalnie opracowany dla długotrwałej ulgi w bólu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWygodne zamknięcie: można je otworzyć w pół obrotu, idealne dla osób o ograniczonych zdolnościach motorycznych\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"GSK-Gebro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57324864930173,"sku":"2000004208364","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V4208364.jpg?v=1765143400"},{"product_id":"genericon-dicloakut-forte-schmerzgel-2-diclofenac-180-g","title":"Genericon DicloAkut forte żel przeciwbólowy 2% (Diklofenak) 180 g","description":"\u003cli\u003eGenericon DicloAkut forte żel przeciwbólowy 2% (diklofenak) - tuba 180 g, niezawodny żel NLPZ na ból mięśni i stawów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzybko się wchłania, łagodzi ból, obrzęk zapalny i pomaga zmniejszyć obrzęk przy skręceniach, nadwyrężeniach, stłuczeniach i urazach sportowych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: dietyloamina diklofenaku (odpowiednik 20 mg diklofenaku sodowego na g); działanie przeciwzapalne i przeciwbólowe.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie: Delikatnie wcierać w bolące miejsce dwa razy dziennie rano i wieczorem; odpowiedni dla dorosłych i młodzieży w wieku 14 lat i starszych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJeśli objawy utrzymują się, należy skonsultować się z lekarzem po 7 dniach; zachować ostrożność w przypadku chorób układu krążenia i innych przeciwwskazań.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProducent: Genericon - ponad 35 lat doświadczenia w produkcji wysokiej jakości leków generycznych.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pss1818.it-park.at\/avdoc\/html\/gia\/42\/gia4226141622614112261412226141.pdf\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Genericon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57325305495933,"sku":"2000005521927","price":24.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V5521927.jpg?v=1765142451"},{"product_id":"flector-schmerzpflaster-diclofenac-180-mg-ep-gegen-schmerzen-und-schwellungen-5-stuck","title":"Flector plastry przeciwbólowe Diclofenac 180 mg EP przeciw bólowi i obrzękowi, 5 sztuk","description":"\u003cli\u003ePlastry przeciwbólowe Flector Diclofenac 180 mg EP - 5 sztuk\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo zewnętrznego leczenia bólu i obrzęku po tępych urazach i kontuzjach sportowych (np. skręceniach, stłuczeniach, nadwyrężeniach), napięciach mięśni i lumbago.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDla dorosłych i młodzieży w wieku od 16 lat: nakładać 1 plaster 1-2 razy dziennie (rano lub wieczorem) na leczony obszar i mocno docisnąć.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosować wyłącznie na nienaruszoną, nieuszkodzoną skórę; nie stosować na rany lub otwarte urazy.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: 180 mg diklofenaku-epolaminy (EP) na plaster\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdukt leczniczy od producenta Flector - Wielkość opakowania: 5 sztuk\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Flector","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57325528318333,"sku":"2000001770473","price":28.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V1770473.jpg?v=1765139542"},{"product_id":"hansaplast-aktiv-pflaster-capsaicin-48-mg-extra-dunn-nacken-schulter","title":"Hansaplast Active Plastry Kapsaicyna 48 mg bardzo cienkie szyja ramię","description":"\u003cli\u003eAktywne plastry Hansaplast Kapsaicyna 48 mg - wyjątkowo cienkie dla ukierunkowanego łagodzenia bólu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkładnik aktywny: 48 mg kapsaicynoidów na plaster\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMały, wyjątkowo cienki plaster zapewniający wysoki komfort noszenia i dużą swobodę ruchów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSzczególnie odpowiedni w przypadku bólu mięśni szyi i ramion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRozgrzewający efekt kapsaicyny blokuje sygnały bólowe, wspomaga ruch i łagodzi napięcie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProducent: Hansaplast - Zawartość: 2 sztuki - Leki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/acdocs.apoverlag.at\/avdoc\/html\/gia\/37\/gia3756831675683187568315756831.pdf\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Beiersdorf AG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57325841744253,"sku":"2000004963876","price":8.92,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V4963876.jpg?v=1764586111"},{"product_id":"doc-arnika-salbe-100-g-pflanzliches-arzneimittel-bei-prellungen-und-verstauchungen","title":"doc Maść arnikowa 100 g - ziołowy środek na stłuczenia i skręcenia","description":"\u003cli\u003edoc Maść arnikowa 100 g - tradycyjny lek ziołowy na stłuczenia, skręcenia, stłuczenia oraz bolesne dolegliwości mięśni i stawów.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStosowanie zewnętrzne: Nakładać na dotknięty obszar 3-5 razy dziennie w zależności od potrzeb i delikatnie wmasować.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie stosować na uszkodzoną skórę, otwarte rany lub błony śluzowe; nie stosować w przypadku nadwrażliwości na rośliny złożone.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie zaleca się stosowania przez osoby poniżej 18 roku życia oraz w okresie ciąży i karmienia piersią; w razie wątpliwości należy skonsultować się z lekarzem\/farmaceutą.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMożliwe skutki uboczne: Zaczerwienienie skóry i alergie kontaktowe; w przypadku wystąpienia objawów przerwać stosowanie i skonsultować się z lekarzem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzechowywanie: nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C, przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci; producent: SAM02.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\/media\/gi\/GIA050005.pdf\" target=\"_blank\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"SAM02","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57325942145405,"sku":"2000003817167","price":17.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V3817167.jpg?v=1764589439"},{"product_id":"apozema-pasta-cool-190-g-umschlagpaste-mit-heparin-und-salicylsaure-bei-prellungen","title":"Apozema Pasta Cool 190 g pasta do okładów z heparyną i kwasem salicylowym na stłuczenia","description":"\u003cli\u003ePasta do okładów Apozema Pasta Cool 190 g - środek obkurczający, przeciwzapalny i przeciwbólowy na stłuczenia, nadwyrężenia i skręcenia.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePołączenie składników aktywnych: heparyna wspomaga ustępowanie krwiaków; olejki eteryczne wspomagają krążenie krwi; glinka krzemionkowa chłodzi i zmniejsza obrzęk; kwas salicylowy zmniejsza reakcje zapalne.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWskazania: bolesne obrzęki, krwiaki, skręcenia, nadwyrężenia, napięcie mięśni, bolesne podrażnienia zapalne układu mięśniowo-szkieletowego, a także powierzchowne dolegliwości żylakowe i uszkodzenia spowodowane mrozem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZawartość opakowania: 190 g pasty - praktyczna pasta do okładów do miejscowego stosowania.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdukt leczniczy: Przestrzegać instrukcji stosowania i przeciwwskazań; wyłącznie do użytku zewnętrznego.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProducent: Apozema.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\/media\/gi\/GIA015164.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz ulotkę dołączoną do opakowania tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Apozema","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57326177747325,"sku":"2000004206678","price":17.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V4206678.jpg?v=1764587771"},{"product_id":"pei01-zeel-salbe-100-g-homoopathische-arzneisalbe-bei-arthrose","title":"PEI01 Zeel maść 100 g, homeopatyczna maść lecznicza na chorobę zwyrodnieniową stawów","description":"\u003cli\u003ePEI01 Zeel Maść, 100 g - homeopatyczna maść lecznicza\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo leczenia wspomagającego chorób zwyrodnieniowych i reumatycznych stawów (artroza).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSkuteczna w przypadku polistyrozy, spondyloartrozy i przewlekłego zużycia stawu barkowego ze sztywnością i ograniczeniem ruchu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHomeopatia stymulująca własną regulację organizmu; forma aplikacji: maść\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProdukt leczniczy - ulotka informacyjna, lekarz lub farmaceuta udziela informacji o działaniu i możliwych działaniach niepożądanych\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.apothekenbote.at\" target=\"_blank\"\u003eUlotka dołączona do opakowania\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e","brand":"Biologische Heilmittel Heel GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57326295417213,"sku":"2000001238034","price":26.76,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/files\/V1238034.jpg?v=1765140052"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/0257\/7753\/collections\/schmerzgele-salben.jpg?v=1764593883","url":"https:\/\/meinarztbedarf.com\/pl-pl\/collections\/schmerzgele-salben.oembed?page=4","provider":"MeinArztbedarf.com","version":"1.0","type":"link"}